Through the lens of one French family, Ghosts of the République explores the extreme lengths many gay couples go to have children, while highlighting the ever-expanding and controversial surrogacy industry.